+41 41 710 06 03
HomePolítica de privacidad

Declaración de protección de datos de ATS-Tanner Banding Systems AG

En la presente declaración de protección de datos, ATS-Tanner Banding Systems AG explica cómo recopila y trata los datos de carácter personal. No obstante, no se trata de una descripción exhaustiva. Por datos de carácter personal se entenderán los datos relativos a una persona identificada o identificable.

«ats-tanner.com» es el sitio web de ATS-Tanner Banding Systems AG, con domicilio en 30, 6300 Zug, Suiza, una sociedad internacional con filiales en Alemania, Francia, Canadá, los Países Bajos, Polonia, España y el Reino Unido, y clientes en todo el mundo.

Las ofertas presentadas en ats-tanner.com se dirigen exclusivamente a empresas.

En caso de que en nuestros sitios web se soliciten datos de carácter personal (como por ejemplo nombre, dirección o dirección de correo electrónico), se hace con carácter voluntario en la medida que resulte posible. Las ofertas y servicios siempre podrán utilizarse, en la medida de lo posible, sin necesidad de facilitar datos personales.

Le advertimos que la transmisión de datos por internet (p. ej., al comunicarse por correo electrónico) puede estar expuesta a fallos de seguridad. No se puede garantizar una protección completa frente al acceso no autorizado de terceros.

Responsabilidad respecto al tratamiento de datos y datos de contacto:

ATS-Tanner Banding Systems AG
Poststrasse 30
CH-6300 Zug
Teléfono +41 41 710 06 03
Correo electrónico: marketing@ats-tanner.ch

1. Tratamiento de los datos recopilados:
Los datos recopilados se tratarán de conformidad con los principios de la ley de protección de datos suiza, siempre que resulte aplicable en virtud del Reglamento general de protección de datos de la Unión Europea, así como con arreglo a las consideraciones de la presente declaración de protección de datos. Se utilizarán únicamente con fines internos y no se facilitarán a terceros, con excepción del encargado del tratamiento de los datos.

En la medida en que los datos se transmitan al encargado del tratamiento de los datos, el tratamiento se llevará a cabo de conformidad con un contrato para su tratamiento en el que se acuerden la confidencialidad y las restricciones de divulgación, y solo en los países en los que el nivel de protección de los datos sea equivalente al nivel de protección europeo o suizo o con los que exista un acuerdo de principios de puerto seguro sobre protección de datos.

ATS-Tanner Banding Systems AG realizará el tratamiento de los datos de acuerdo con las medidas técnicas y organizativas apropiadas, para proteger los datos personales frente su pérdida parcial o total, el acceso no autorizado por parte de terceros y su manipulación. Los empleados encargados del tratamiento de los datos estarán sujetos a las obligaciones de confidencialidad y a la normativa de protección de datos.

2. Alcance y descripción del tratamiento de los datos

2,1. Al visitar el sitio web
Al hacer uso de ats-tanner.com se recopilarán datos generales de forma estandarizada, que se almacenarán en el archivo de registro del servidor para cada acceso. Esto resulta necesario para el buen funcionamiento de este sitio web.

Además, ATS-Tanner Banding Systems AG utiliza determinados servicios y plugins que permiten medir el alcance, así como optimizar el contenido y la oferta del sitio web. ATS-Tanner Banding Systems AG tiene un interés legítimo en el tratamiento de los datos personales recogidos. Los servicios y plugins utilizados se enumeran en el apartado 3.

2,2. Al hacer uso de la función de búsqueda
La función de búsqueda de ats-tanner.com hace uso de Bing Custom Search, un motor de búsqueda de Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EE. UU.).

El término de búsqueda introducido se transmite y utiliza en un servidor de Microsoft en los EE. UU. para buscar y visualizar el resultado de la búsqueda en ats-tanner.com.

Puede consultar información adicional sobre la política de protección de datos de Microsoft en https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

2,3. Al utilizar el formulario de contacto y al hacer consultas por correo electrónico
Al introducir y transmitir datos a través del formulario de contacto, usted consiente el tratamiento de los datos introducidos y de la respuesta a su consulta por parte de ATS-Tanner Banding Systems AG. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento enviando un correo electrónico a marketing@ats-tanner.ch.

El formulario de contacto genera un correo electrónico dirigido a ATS-Tanner Banding Systems AG. Los correos electrónicos se transmiten a través de un servicio de intercambio compartido en Suiza. Las distintas filiales tienen acceso a este servicio de intercambio compartido.

2,4. Al registrarse para el envío del boletín informativo
El boletín informativo se enviará cuatro veces al año en alemán y en inglés.

Al registrarse para el envío del boletín informativo está dando su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales por parte de ATS-Tanner Banding Systems AG, para recibir más información sobre la sociedad. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento a través del enlace para darse de baja de todos los boletines informativos o enviando un correo electrónico a marketing@ats-tanner.ch.

Para el envío de los boletines informativos se utiliza Evalanche (mediante scnem2.com), un software de automatización de marketing de SC-Networks (SC-Networks GmbH, Enzianstrasse 2, 82319 Starnberg, Alemania). Desde 2011, la sociedad está certificada por el TÜV para la protección de datos y la calidad del software, así como certificada para la protección de datos y la seguridad de datos en el marco de la norma ISO 27001.

2.5 En el marco de las relaciones comerciales
También tratamos los datos personales que recopilamos de nuestros clientes y otros socios comerciales de ellos, así como de otras partes involucradas en nuestras relaciones comerciales con ellos.

En la medida en que esté permitido, hacemos uso de fuentes a disposición del público (p. ej., registros de cobros, registros de la propiedad, registros de sociedades, medios, internet) para recopilar determinados datos, p. ej., de cara a una solicitud de empleo. Además de los datos que usted nos proporciona directamente, también recibimos datos personales sobre usted de terceros (por ejemplo, autoridades, socios comerciales, empresas), en particular información de registros públicos, información que obtenemos en relación con procedimientos oficiales y judiciales, información relacionada con sus funciones y actividades profesionales (por ejemplo, para hacer negocios con su empresa gracias a su ayuda), información sobre usted en correspondencia y reuniones con terceros, información sobre usted que recibimos de personas de su entorno (p. ej., familiares, consultores, representantes legales, empleadores) para que podamos celebrar o formalizar contratos con usted o con su participación (p. ej., referencias, poderes, administración de salarios), su dirección y, en su caso, intereses y otros datos sociodemográficos (con fines comerciales).

3. Finalidad y base jurídica del tratamiento de los datos

3,1. Para el cumplimiento de obligaciones contractuales
El tratamiento de los datos se lleva a cabo al ejecutar los contratos con nuestros clientes o al aplicar medidas precontractuales, previa solicitud. La finalidad del tratamiento de los datos se basa fundamentalmente en el servicio que prestamos. Los datos personales así recopilados se utilizan para la prestación de nuestros servicios, incluida cualquier reclamación de garantía posterior, administración técnica, etc.

Encontrará más detalles sobre el tratamiento de datos en los documentos contractuales y en las condiciones comerciales correspondientes.

3,2.  Para garantizar el equilibrio de intereses
En la medida en que sea necesario y esté permitido, trataremos sus datos más allá de la mera ejecución del contrato para proteger nuestros intereses legítimos o los de terceros. Ejemplos:

  • Consulta e intercambio de datos con oficinas de información y otros terceros (p. ej., registros de la propiedad, antiguos empleadores)
  • Comprobación y optimización de procedimientos para el análisis de las necesidades directas de los clientes y recogida de datos personales de fuentes públicas con el fin de captar clientes
  • Publicidad y marketing (incluida la organización de eventos), así como estudios de mercado y de opinión
  • Reclamación y defensa en litigios judiciales
  • Salvaguarda de la seguridad informática y de las operaciones de TI
  • Prevención y esclarecimiento de delitos
  • Medidas para la gestión del negocio y desarrollo continuo de nuestros servicios, productos y de nuestro sitio web
  • Compra y venta de unidades de negocio, sociedades o partes de sociedades y otras operaciones empresariales y transmisión de datos personales relacionada con ellas, así como medidas para la gestión del negocio

3,3.  Como consecuencia de su consentimiento
En la medida en que nos de su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales con fines determinados, el tratamiento se considerará válido en virtud de dicho consentimiento. Usted podrá revocar dicho consentimiento en todo momento, con independencia de cuándo lo haya otorgado. La revocación del consentimiento no afectará a la legalidad de los datos tratados hasta su revocación.

3,4. Por exigencia legal u otros intereses públicos
Además, como sociedad estamos sujetos a diversas obligaciones legales en relación con las cuales debemos tratar y almacenar sus datos.

4. Sobre los servicios y los plugin utilizados en este sitio web

4,1. Cookies y contadores de visitantes
Este sitio web utiliza cookies y contadores de visitantes, incluso de terceros. Las cookies son archivos de texto, que se almacenan en el ordenador del visitante y que se utilizan para que la oferta de ATS-Tanner Banding Systems AG se adapte mejor al usuario y sea más eficaz y segura. Las cookies también se utilizan con fines publicitarios mediante «remarketing».

Los contadores de visitantes (también conocidos como web bug) son gráficos ocultos que se integran en un sitio web para analizar información, como por ejemplo, el número de clics o el tráfico del sitio web.

Los visitantes pueden configurar sus navegadores para que les informen de cuándo se generen cookies, habilitarlas en casos concretos o específicos, desactivarlas con carácter general, o para eliminar las cookies de forma automática cuando se cierre el navegador. Al desactivar las cookies se pueden limitar funcionalidades concretas de este sitio web.

4,2. Google Tag Manager
Este sitio web utiliza Google Tag Manager de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU), un dominio sin cookies, que no recopila datos personales de ningún tipo. A través de esta herramienta, se pueden aplicar y gestionar «etiquetas del sitio web» a través de una interfaz. Las etiquetas son pequeños elementos de código del sitio web que, entre otras cosas, sirven para medir el tráfico y el comportamiento de los visitantes, así como para probar y optimizar el sitio web. Al hacer uso de Google Tag Manager, ATS-Tanner Banding Systems AG puede rastrear automáticamente qué botón, enlace o imagen personalizada han pulsado activamente los visitantes y así poder registrar qué contenido del sitio web les interesa especialmente.

La herramienta también activa otras etiquetas que pueden recopilar datos por sí mismas.  Google Tag Manager no accede a estos datos. Si los visitantes realizan una desactivación a nivel de dominio o de cookie, esto sigue siendo válido para todas las etiquetas de seguimiento que se implementan con Google Tag Manager.

4,3. Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis de sitios web de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.), que funciona con cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el ordenador de un visitante y que permiten analizar el uso del sitio web. La información obtenida a través de la cookie sobre el uso de este sitio web normalmente se transmite a un servidor de Google de los EE. UU. donde queda almacenada. Cabe la posibilidad de que Google transmita esta información a terceros, en caso de que esté obligado a ello por ley o si esos terceros se encargan del tratamiento de los datos en nombre de Google. Google no combinará las direcciones IP con otros datos almacenados que tenga de usted.

En el sitio web ats-tanner.com está activada la anonimización de IP, con la que se acorta la dirección IP del visitante de Google antes de su transmisión a los EE. UU. Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google de los EE. UU. y allí se acorta. Google utiliza esta información en nombre de ATS-Tanner Banding Systems AG, con el fin de evaluar el uso del sitio web, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de internet a ATS-Tanner Banding Systems AG.

En el marco de Google Analytics la dirección IP transmitida por el navegador del visitante no se fusiona con otros datos de Google. Los visitantes pueden rechazar el uso de cookies mediante la selección de la configuración adecuada de su navegador, lo que puede afectar negativamente al funcionamiento del sitio web. La eliminación de las cookies de forma permanente tras la visita del sitio web no conlleva ningún perjuicio.

Los visitantes pueden impedir la recogida de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como su tratamiento por parte de Google descargando e instalando el plugin del navegador en el enlace siguiente: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Puede consultar información adicional sobre la política de protección de datos de Google en https://www.google.com/policies/privacy/

4,4. Google Maps
El sitio web de ATS-Tanner Banding Systems AG utiliza el servicio de mapas de Google Maps y Google Street View de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.). Para hacer uso de las funciones de Google Maps es necesario almacenar las direcciones IP de los visitantes. Esta información se transmite a los servidores de Google en los EE. UU. donde queda almacenada. Google utiliza la información obtenida de este modo, entre otras cosas, para optimizar Google Maps y Google Street View (p. ej., identificación de los números y los nombres de las calles).

Puede consultar información adicional sobre la política de protección de datos de Google en https://www.google.com/policies/privacy/

4,5. Facebook-Pixel
Este sitio web utiliza plugins de las redes sociales y contadores de visitantes de Facebook (Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE. UU.).

Los plugins se identifican por sus símbolos respectivos. Al visitar nuestro sitio web, el navegador del visitante establece una conexión directa con los servidores de Facebook. Al hacer clic en los símbolos de las redes sociales se transmiten datos de carácter personal a los distintos proveedores y éstos los almacenan. Puede encontrar información detallada sobre el tratamiento de los datos personales y la protección de la esfera privada en los avisos de la política de privacidad de los proveedores.

Con los contadores de visitantes se puede hacer un seguimiento del comportamiento de los visitantes de sitios web, que se envían al sitio web de los proveedores tras hacer un clic en un anuncio de Facebook. De este modo se evalúa la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de estudio de mercado y se optimizan las futuras inserciones publicitarias.

Además se pueden integrar las contribuciones individuales de Facebook al sitio web de ATS-Tanner Banding Systems AG.

Los datos recopilados son anónimos para ATS-Tanner Banding Systems AG. No resulta posible deducir la identidad de los usuarios. Los datos se transfieren a Facebook que los almacena y los trata, de manera que resulta posible establecer una conexión con cada perfil de usuario, y Facebook puede utilizar los datos para publicar los anuncios.

Si los visitantes del sitio web de ATS-Tanner Banding Systems AG no desean que al visitarlo Facebook recopile datos sobre ellos, deben finalizar su sesión en Facebook antes de realizar su visita a nuestro sitio web.

Puede consultar información adicional sobre la política de protección de datos de Facebook en https://www.facebook.com/about/privacy/

4,6. LinkedIn Website Retargeting
Este sitio web utiliza LinkedIn Website Retargeting de LinkedIn (LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EE. UU. / LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda), a través de la cual se reactiva el interés de los usuarios que ya habían visitado nuestro sitio web y están interesados en nuestras ofertas, por medio de la publicidad dirigida de las páginas de LinkedIn y de su red de socios. La inserción de publicidad se lleva a cabo a través del uso de cookies. Gracias a las cookies se puede analizar el comportamiento de los usuarios cuando visitan el sitio web y ser utilizado posteriormente para recomendaciones de productos específicos y publicidad basada en intereses.

Los visitantes pueden impedir la recopilación de datos a través de la cookie generada que están relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como su tratamiento por parte de LinkedIn, y pueden desactivar la cookie generada por LinkedIn con fines comerciales: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out?trk=

Puede consultar información adicional sobre la política de protección de datos de LinkedIn en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

4,7. YouTube
Este sitio web utiliza plugins de YouTube (YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU.). Si accede a una de nuestras páginas con un plugin de YouTube, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. De este modo el servidor de YouTube nos notificará cuáles de nuestras páginas ha visitado.

YouTube permite asignar el comportamiento de navegación directamente al perfil personal de los visitantes que están registrados con una cuenta de YouTube. Esto se puede evitar saliendo de la cuenta de YouTube.

Puede consultar información adicional sobre la política de protección de datos de Google en https://www.google.com/policies/privacy/

4.8. Use of SalesViewer® technology
This website uses SalesViewer® technology from SalesViewer® GmbH on the basis of the website operator’s legitimate interests (Section 6 paragraph 1 lit.f GDPR) in order to collect and save data on marketing, market research and optimisation purposes.

In order to do this, a javascript based code, which serves to capture company-related data and according website usage. The data captured using this technology are encrypted in a non-retrievable one-way function (so-called hashing). The data is immediately pseudonymised and is not used to identify website visitors personally.

The data stored by Salesviewer will be deleted as soon as they are no longer required for their intended purpose and there are no legal obligations to retain them.

The data recording and storage can be repealed at any time with immediate effect for the future, by clicking on https://www.salesviewer.com/opt-out in order to prevent SalesViewer® from recording your data. In this case, an opt-out cookie for this website is saved on your device. If you delete the cookies in the browser, you will need to click on this link again.

 

5. Derechos de los interesados
La ley de protección de datos confiere a los interesados distintos derechos respecto a los datos disponibles sobre ellos. Si tiene más preguntas relativas a la protección de datos póngase en contacto directamente con nuestro encargado de la protección de datos:

ATS-Tanner Banding Systems AG
Datenschutz
Serge Tanner
Poststrasse 30
6300 Zug
Correo electrónico: marketing@ats-tanner.ch

Derecho de información: Tendrá derecho a solicitar en todo momento los datos personales que hayamos almacenado sobre usted. Con carácter general, dicho acceso se proporcionará de forma gratuita (artículo 15 RGPD).

Derecho de rectificación: Tendrá derecho a la rectificación y complementación de los datos personales incorrectos que le conciernan (artículo 16 RGPD).

Derecho a la limitación del tratamiento: Tendrá derecho a solicitar que se limite el tratamiento de los datos o a oponerse a él (artículo 18 del RGPD).

Derecho de supresión («el derecho al olvido»): Tendrá derecho a la supresión de los datos de carácter personal, en caso de que los datos ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos, si usted retira su consentimiento, si el tratamiento de los datos no responde al cumplimiento de una obligación legal establecida para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o no cumple una de las demás condiciones por las que se autoriza, previstas en el artículo 6 del RGPD. Su fundamento jurídico se encuentra en el artículo 17 del RGPD.

Derecho a la portabilidad de los datos: Tendrá derecho a exigirnos los datos personales que le conciernen (derecho a la portabilidad de los datos)o a exigir la transferencia de sus datos a un tercero designado por usted (artículo 20 del RGPD).

Derecho de oposición: En virtud del artículo 21 del RGPD, tendrá derecho a oponerse al tratamiento de sus datos de carácter personal con fines de comercialización directa o de elaboración de perfiles en relación con dicha comercialización. Asimismo tendrá derecho a oponerse por razones particulares al tratamiento de los datos que hayamos recopilado en base al artículo 6, apartado 1, letras e) (interés público) o f) (intereses legítimos). Si hace valer un interés que, en casos particulares, supere nuestros intereses legítimos, dejaremos de llevar a cabo el tratamiento de sus datos.

Derecho a retirar el consentimiento para el tratamiento de datos: Con arreglo al artículo 7, apartado 3, del RGPD, tendrá derecho a retirar su consentimiento sobre el tratamiento de sus datos en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada.

Decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles: No tomamos ninguna decisión automatizada.

Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente en la UE. En Suiza, podrá dirigirse al Comisionado Federal de Protección de Datos e Información suizo.

6. Disposiciones finales
ATS-Tanner Banding Systems AG se reserva el derecho a modificar el contenido de su sitio web y de la presente declaración de protección de datos en cualquier momento. El visitante que vuelva a visitar el sitio web deberá comprobar las actualizaciones de estas disposiciones.

La presente declaración de protección de datos se actualizó por última vez el 19 de noviembre de 2019.